{"id":1694,"date":"2016-05-15T15:17:19","date_gmt":"2016-05-15T14:17:19","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.likibu.com\/fr\/?p=1694"},"modified":"2019-05-20T11:33:53","modified_gmt":"2019-05-20T10:33:53","slug":"on-trouve-paradis-du-japon-ce-les-kerama-islands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.likibu.com\/fr\/on-trouve-paradis-du-japon-ce-les-kerama-islands\/","title":{"rendered":"On a trouv\u00e9 le paradis du Japon et ce sont les Kerama Islands"},"content":{"rendered":"

Enfin, bien s\u00fbr, cela d\u00e9pend de vos crit\u00e8res et de ce qui, selon vous, se rapproche le plus de la d\u00e9finition du paradis, mais le Japon \u00e9tant la nouvelle destination asiatique des fran\u00e7ais<\/a>, vous allez peut-\u00eatre vous laisser s\u00e9duire… Si vous \u00eates plut\u00f4t chalet avec chemin\u00e9e fumante au c\u0153ur des montagnes enneig\u00e9es, cela n\u2019est peut-\u00eatre pas pour vous, mais si comme moi, vous aimez les eaux bleus azurs et translucides, les paysages non d\u00e9form\u00e9s par les stations baln\u00e9aires modernes, les ambiances et biotopes tropicaux, la chaleur, pas trop de touristes, de vraies interactions avec les locaux, le snorkelling \u00e0 gogo, et surtout les destinations abordables nickel pour les backpakers, eh bien les \u00eeles Kerama (ou pour \u00eatre encore plus pr\u00e9cise, l\u2019archipel Kerama au large de Naha, la capitale d\u2019Okinawa) sont votre nouveau paradis sur terre.<\/span><\/p>\n

Les \u00eeles Kerama sont en effet ma version \u00e0 moi\u00a0(et s\u00fbrement \u00e0 d\u2019autres, loin de moi l\u2019id\u00e9e de m\u2019approprier le truc) du paradis sur terre. Enfin\u2026Je dis que ma version \u00e0 moi du paradis au Japon, car sinon je vais me faire incendier par tous les blogueurs franco-nippons<\/a> qui vont m\u2019accuser de m\u2019approprier la d\u00e9finition du Japon<\/a> de r\u00eave sans citer les autres endroits de r\u00eave du Japon. C\u2019est vrai, ne serait-ce qu\u2019\u00e0 Okinawa, o\u00f9 paradis rime plut\u00f4t avec les \u00eeles de Miyako, Yaeyama, et Ishigaki, qu\u2019avec Kerama, dans l’imaginaire collectif, mais bon, Kerama est, selon moi, d\u00e9finitivement la destination paradis la plus abordable et facile d\u2019acc\u00e8s parmi cette liste (non exhaustive) de paradis Okinawais. Donc pour \u00eatre clair, ces opinions n\u2019engagent que moi, mais vraiment c\u2019est endroit, c\u2019est vraiment de la bombe de balle, comme on dit \u00e0 l\u2019ancienne, alors si vous voulez en savoir plus, suivez le guide.<\/span><\/p>\n

\"crawl_ray_Img1\"<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n

Okinawa menso-re!\u00a0<\/span><\/h2>\n

Menso-re, signifie bienvenue en dialecte local. En effet, \u00e0 Okinawa, on parle japonais, mais relev\u00e9 d\u2019un dialecte dans lequel demeure les vestiges du langage ryukyu pass\u00e9, et c\u2019est une des raisons pour lesquelles, d\u00e9j\u00e0, et tout le monde vous le dira, Okinawa, c\u2019est le Japon, mais c\u2019est pas le Japon. Okinawa est un ensemble d\u2019\u00eeles, les Ryukyu islands, qui n\u2019ont \u00e9t\u00e9 annex\u00e9es par le Japon qu\u2019en 1879, bien que les liens et les contacts remontent au moyen-\u00e2ge. Avant, les \u00eeles Ryukyu \u00e9taient un royaume tr\u00e8s prosp\u00e8re, tr\u00e8s li\u00e9 commercialement \u00e0 la Chine principalement, puis au Japon et aux autres puissances maritimes de la r\u00e9gion. Minuscule, il \u00e9tait pourtant ind\u00e9pendant jusqu\u2019\u00e0 cette fin de XIX\u00e8me si\u00e8cle, et c\u2019est donc pourquoi, quand on va \u00e0 Okinawa, et m\u00eame si on est un Japonais de l\u2019\u00eele principale, on a l\u2019impression d\u2019\u00eatre dans un autre monde. En effet, au-del\u00e0 de la langue, c\u2019est aussi les \u00e9l\u00e9ments de la vie de tous les jours, qui sont tr\u00e8s diff\u00e9rents: la nourriture bien s\u00fbr, le style de vie plus d\u00e9contract\u00e9, le folklore, l’influence de la culture chinoise, et ce je ne sais quoi de l\u2019Asie du sud que les \u00eeles principales du Japon- plus Asie-pacifique- n\u2019ont pas, sauf peut-\u00eatre les r\u00e9gions au sud de Kyushu, telles que Kagoshima.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"Mary-chan_Img2\"<\/a><\/p>\n

Aller dans les \u00eeles Kerala et quelques pr\u00e9cautions de base\u00a0<\/span><\/h2>\n

Okinawa reste une destination de vill\u00e9giature tr\u00e8s pris\u00e9e des Japonais, d’autant plus que depuis ces cinq-dix derni\u00e8res ann\u00e9es, elle est devenue nettement plus abordable. Avant, quand on pensait Okinawa, on pensait plut\u00f4t resort de luxe, mariage ou lune de miel fa\u00e7on Hawa\u00ef, repos bien m\u00e9rit\u00e9 les pieds en \u00e9ventail au bord de la piscine avec vue sur la mer. Et bien s\u00fbr, Okinawa c\u2019est aussi \u00e7a, mais c’est tellement plus que cela. Il existe aussi des tas de petites auberges, youth hostel, logements chez l\u2019habitant pour vous accueillir, et on y va pas seulement pour l\u2019ambiance cocotiers au bord de la mer et ravissantes demoiselles qui jouent du shamisen en chantant Shima no uta<\/a>\u00a0(\u00ab\u00a0la chanson de l’\u00eele\u00a0\u00bb), mais aussi pour partir \u00e0 l\u2019aventure, \u00e0 la d\u00e9couverte du patrimoine ou de la nature, en randonn\u00e9e, ou en plong\u00e9e sous-marine. Je dirais m\u00eame qu\u2019avec un d\u00e9veloppement un peu plus important des modes de transports en commun depuis un peu plus de dix ans (monorail \u00e0 Naha, r\u00e9seaux de bus\u2026), on a plus n\u00e9cessairement besoin de louer une voiture sur place pour s\u2019y balader.\u00a0<\/span>Enfin, l\u2019offre de vols en compagnie \u00e0 bas prix a vraiment explos\u00e9e depuis 2-3 ans avec des compagnies telles que Skymark, Vanilla air, Peach air (depuis Osaka), et Jetstar<\/a>, qui proposent des billets aller-retour, qui selon les saisons et la p\u00e9riode de r\u00e9servation peuvent \u00eatre inf\u00e9rieurs \u00e0 100 euros, voire beaucoup moins que cela. Pour se rendre dans les Kerama islands, il vous suffira tout d\u2019abord de prendre un billet depuis un a\u00e9roport d\u2019une des villes principales au Japon (depuis la France c\u2019est trop cher) pour Naha, la capitale, premi\u00e8re \u00e9tape du voyage.<\/p>\n

\"Klaus<\/a><\/p>\n

Tokashiki, la porte d\u2019entr\u00e9e de l’archipel des Kerama<\/span><\/h2>\n

Les \u00eeles Kerama sont tr\u00e8s facilement accessibles depuis le port principal d\u2019Okinawa (Tomari port). Les Kerama sont constitu\u00e9es d\u2019une vingtaine d\u2019\u00eeles mais seules quatre sont habit\u00e9es. La plus grande d\u2019entre elle, se situe \u00e0 30-60 min (selon que vous prenez le ferry ou le speed boat), une heure en ferry par exemple via le Tokashiki ferry emprunt\u00e9 depuis le Tomarin ferry terminal.\u00a0<\/span>C\u2019est l\u2019\u00eele la plus grande (une trentaine de kilom\u00e8tres de circonf\u00e9rence) et les touristes press\u00e9s y vont pour la journ\u00e9e. Mais je conseille d\u2019y rester au moins deux jours, car c\u2019est vraiment facile d\u2019acc\u00e8s, pr\u00e9serv\u00e9, beau, et peu fr\u00e9quent\u00e9. M\u00eame au coeur de la Golden Week, qui est la p\u00e9riode touristique la plus chaude au Japon, fin avril-d\u00e9but mai, et bien ce n\u2019est pas du tout peupl\u00e9. Il y a pas de resort ni d\u2019h\u00f4tels de luxe, ce qui est tr\u00e8s \u00e9tonnant \u00e0 Okinawa, donc on y loge dans des auberges de famille, des ryokans<\/a>, ou des h\u00f4tels d\u2019entr\u00e9e de gamme. L\u2019une des auberges les plus sympas est la Marine house Aharen<\/a>. On peut y rester pour 15-20 euros la nuit en dortoir. Ils proposent des barbecues le soir et surtout, des tours en snorkeling et des bapt\u00eames de plong\u00e9e sous-marine \u00e0 des prix raisonnables. Cela vaut d\u2019autant plus le coup que, Kerama est une zone prot\u00e9g\u00e9e class\u00e9e parc national, et par cons\u00e9quent la nature y est admirablement conserv\u00e9e. Du coup, sous l\u2019eau, on est subjugu\u00e9 par la beaut\u00e9 des r\u00e9cifs de coraux (qui sont aussi accessibles depuis les plages), et en dehors, par celle de la for\u00eat, et par la vue sur l\u2019eau vert \u00e9meraude de la mer. On peut y faire des rencontres sympathiques vari\u00e9es: \u00e9norm\u00e9ment de Nemo (poissons-clowns), et de poissons tropicaux, des tortues, des serpents de mer, des concombres de mer, et des jardin de coraux aux couleurs vertes et bleus, entre autres. D\u2019une beaut\u00e9 \u00e0 couper le souffle et encore peu fr\u00e9quent\u00e9e, ce n\u2019est un paradis pas perdu mais presque. Les plages principales sont la plage de Aharen, avec une vue imprenable sur l\u2019\u00eele inhabit\u00e9e d\u2019en face (Mujin-jima), o\u00f9 l\u2019on peut se rendre en cano\u00eb ou en banana boat (marrant), et Tokashiku, o\u00f9 on peut apercevoir un peu plus facilement des tortues en fin d\u2019apr\u00e8s-midi. Enfin, les petits restos et bars locaux sont tr\u00e8s mignons et les plats sont simples mais bons, et surtout abordables.<\/p>\n

\"Tetsuji<\/a><\/p>\n

Zamami , Aka-jima and Geruma-jima.<\/span><\/h2>\n

On peut se rendre dans ses \u00eeles depuis Tokashiki, avec le bateau Mitsushima<\/a>. Cela prend de une demi-heure \u00e0 une heure, selon que vous vous rendiez dans l\u2019une ou l\u2019autre de ces destinations. Tokashiki est limite l\u2019\u00eele la plus d\u00e9velopp\u00e9e, ce qui signifie que Zamami, Aka-jima et Geruma-jima sont encore plus cute que Tokashiki. Zamami est c\u00e9l\u00e8bre pour son camping \u00e9galement, assez \u00ab\u00a0roots\u00a0\u00bb, mais qui cr\u00e8che sur un magnifique bout de terrain en face de la plage de Ama beach, qui est tr\u00e8s connue pour \u00ab\u00a0spotter\u00a0\u00bb des tortues. Zamami est tr\u00e8s populaire aupr\u00e8s des backpakers \u00e9trangers et des plongeurs, car il est consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des meilleurs endroits au monde pour plonger et faire du snorkelling, mais elle reste \u00e9galement une \u00eele prot\u00e9g\u00e9e de l\u2019invasion des touristes. La plage la plus connue est Furuzamami, qui est assez fr\u00e9quent\u00e9e, mais pas non plus d\u00e9natur\u00e9e par la pr\u00e9sence des vacanciers, en g\u00e9n\u00e9ral tr\u00e8s respectueux des lieux. Tout le monde s\u2019y retrouve pour aller voir les coraux et les myriades de poissons, accessibles directement depuis la plage, r\u00e9cifs de coraux aux couleurs bigarr\u00e9es et habit\u00e9s par des bancs de poissons tr\u00e8s nombreux. Certains y ont m\u00eame d\u00e9j\u00e0 aper\u00e7us des \u00ab\u00a0nemuri-buka\u00a0\u00bb, des requins de r\u00e9cif \u00e0 pointe blanche, qui sont plut\u00f4t nocturnes, et totalement inoffensifs, mais qui sont quand m\u00eame tr\u00e8s impressionnants, puisque ils font en moyenne deux m\u00e8tres de long! D\u2019un point de vue historique, Zamami a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re \u00eele japonaise envahie par l\u2019arm\u00e9e am\u00e9ricaine pendant la seconde guerre mondiale, et a pay\u00e9 un lourd tribu \u00e0 la guerre. Ainsi, la m\u00e9moire de cette trag\u00e9die est encore assez vive ici. Sinon, Zamami est aussi connu pour \u00eatre un lieu d\u2019observation de la migration des baleines de janvier \u00e0 mars chaque ann\u00e9e (90% de r\u00e9ussite!), son petit centre-ville tr\u00e8s charmant, et enfin la vue imprenable depuis ses montagnes sur les baies aux couleurs du paradis. Aka-jima et Geruma-jima sont plus petites encore, et on peut y faire une escale, o\u00f9 juste s\u2019y rendre pour la journ\u00e9e. Tout comme leurs soeurs des Kerama, elles sont des \u00eeles \u00e0 la beaut\u00e9 c\u00e9leste et tropicale, et en plus on y trouve des cerfs magnifiques, qui \u00a0m\u2019a-t-on-dit, nagent dans la mer, pour se rendre d\u2019une \u00eele \u00e0 l\u2019autre. Croiser un cerf en snorkelling, \u00e7a doit \u00eatre une exp\u00e9rience incroyable. Et bien cela aussi, m\u00eame si cela est tr\u00e8s tr\u00e8s rare d\u2019avoir la chance d\u2019en \u00eatre le t\u00e9moin, c\u2019est possible, dans les Kerama Islands.<\/p>\n

\"dbarronoss_Fin\"<\/a><\/p>\n

Afin de bien pr\u00e9parer votre voyage au Japon, d\u00e9couvrez vite notre article sur les quatre cha\u00eenes de restaurants japonais pour petit budget et grosse faim<\/a>, et \u00e9galement notre article sur trois endroits WTF au Japon<\/a>. Pour trouver o\u00f9 loger durant votre s\u00e9jour, rendez-vous sur Likibu pour consulter les offres d’h\u00e9bergements \u00e0 Okinawa<\/a> et de logements au Japon<\/a>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Enfin, bien s\u00fbr, cela d\u00e9pend de vos crit\u00e8res et de ce qui, selon vous, se rapproche le plus de la d\u00e9finition du paradis, mais le Japon \u00e9tant la nouvelle destination asiatique des fran\u00e7ais, vous allez peut-\u00eatre vous laisser s\u00e9duire… Si vous \u00eates plut\u00f4t chalet avec Suite →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":1698,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[161,78,114,79],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.likibu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1694"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.likibu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.likibu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.likibu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.likibu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1694"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blog.likibu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10908,"href":"https:\/\/blog.likibu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1694\/revisions\/10908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.likibu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.likibu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.likibu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.likibu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}